Le club et le Département du Territoire de Belfort ont signé une convention qui précise, entre autre, l’utilisation de l’étang du Malsaucy. Aussi, que ce soit pour les entrainements encadrés ou pour les séances personnelles, merci de respecter les consignes de sécurité ci dessous.
A partir du 30 Mai, la baignade est surveillée tous les jours jusqu’à 19h. Il n’est donc pas possible de nager avant 19h (ou alors il faudra rester dans les lignes d’eau).
Comme l’année dernière, nous avons la possibilité d’accéder à la baignade depuis la Base de loisirs (située en face de la plage). A cet endroit, des casiers sont à notre disposition pour déposer nos affaires durant la baignade comme l’année dernière.
Les horaires d’utilisation sont les mêmes (après 19h). A noter que, ponctuellement, il est possible de nager entre 12h et 13h mais cela dépendra du bon vouloir des responsables de la base (se signaler et demander avant de partir nager).
Enfin, la natation sera interdite, pour cause d’Eurockéennes entre le 28 Juin et le 08 Juillet.
Merci de bien respecter ces règles d’usage et de rester prudent pendant les sessions en haut libre. Elles se font à vos risques et périls. Entre autres, ne partez pas nager seuls le soir ! Pour les plus jeunes, la présence des parents est indispensable (y compris sur les sorties programmées par le club – voir règlement intérieur).